Ultimatum Bargaining with Rational Inattention